Pinguim-de-Magalhães nasceu em maio, mas só agora regressa para integrar a colónia com cerca de 30 animais, após três semanas de habituação à presença humana.